{"id":3695,"date":"2025-07-15T06:34:44","date_gmt":"2025-07-15T06:34:44","guid":{"rendered":"https:\/\/armz.pl\/?p=3695"},"modified":"2025-11-06T13:29:28","modified_gmt":"2025-11-06T13:29:28","slug":"projekt-dwujezyczne-maluchy-mof-chrzanowa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/armz.pl\/?p=3695","title":{"rendered":"Projekt &#8222;Dwuj\u0119zyczne maluchy MOF Chrzanowa&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2944\" src=\"https:\/\/armz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Flagi-naglowek.jpg\" alt=\"Nag\u0142\u00f3wek Fundusze Europejskie dla Ma\u0142opolski, Rzeczpospolita Polska, Dofinansowane przez Uni\u0119 Europejsk\u0105, Ma\u0142opolska\" width=\"1386\" height=\"119\" srcset=\"https:\/\/armz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Flagi-naglowek.jpg 1386w, https:\/\/armz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Flagi-naglowek-300x26.jpg 300w, https:\/\/armz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Flagi-naglowek-1024x88.jpg 1024w, https:\/\/armz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Flagi-naglowek-768x66.jpg 768w, https:\/\/armz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Flagi-naglowek-260x22.jpg 260w, https:\/\/armz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Flagi-naglowek-50x4.jpg 50w, https:\/\/armz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Flagi-naglowek-150x13.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1386px) 100vw, 1386px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2507 aligncenter\" src=\"https:\/\/armz.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Herb_Polski.svg.png\" alt=\"Herb Polski\" width=\"84\" height=\"99\" srcset=\"https:\/\/armz.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Herb_Polski.svg.png 870w, https:\/\/armz.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Herb_Polski.svg-255x300.png 255w, https:\/\/armz.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Herb_Polski.svg-768x904.png 768w, https:\/\/armz.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Herb_Polski.svg-124x146.png 124w, https:\/\/armz.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Herb_Polski.svg-42x50.png 42w, https:\/\/armz.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Herb_Polski.svg-64x75.png 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 84px) 100vw, 84px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Projekt\u00a0<strong>\u201eDwuj\u0119zyczne maluchy MOF Chrzanowa\u201d<\/strong>\u00a0 jest realizowany przez <strong>Agencj\u0119 Rozwoju Ma\u0142opolski Zachodniej S.A<\/strong>.\u00a0w partnerstwie z <b>Gmin\u0105 Chrzan\u00f3w, Gmin\u0105 Libi\u0105\u017c, Gmin\u0105 Trzebinia oraz Gmin\u0105 Babice.<\/b><\/p>\n<p><strong>Cel projektu:<\/strong><\/p>\n<p>Celem projektu jest wzrost umiej\u0119tno\u015bci dzieci w wieku przedszkolnym w zakresie praktycznego pos\u0142ugiwania si\u0119 j\u0119zykiem angielskim<br \/>\npoprzez wdro\u017cenie programu dwuj\u0119zyczno\u015bci w 19 oddzia\u0142ach przedszkolnych 11 przedszkoli na terenach Gmin Libi\u0105\u017c, Babice, Chrzan\u00f3w i<br \/>\nTrzebinia w wojew\u00f3dztwie ma\u0142opolskim. Program ma na celu zapewnienie dzieciom naturalnego kontaktu z j\u0119zykiem obcym poprzez<br \/>\ncodzienne zaj\u0119cia, zabawy oraz interakcje z nauczycielami, co pozwoli na efektywne przyswajanie podstaw komunikacji w j\u0119zyku<br \/>\nangielskim.<br \/>\nDzi\u0119ki projektowi dzieci b\u0119d\u0105 mia\u0142y mo\u017cliwo\u015b\u0107 rozwijania swoich kompetencji j\u0119zykowych ju\u017c na wczesnym etapie edukacji, co<br \/>\npozytywnie wp\u0142ynie na ich dalszy rozw\u00f3j edukacyjny oraz zwi\u0119kszy ich szanse na przysz\u0142y sukces szkolny i zawodowy.<br \/>\nDodatkowo, celem projektu jest r\u00f3wnie\u017c podniesienie kwalifikacji oko\u0142o 54 nauczycieli z kadry pedagogicznej OWP bior\u0105cych udzia\u0142 w<br \/>\nprojekcie w zakresie nauczania dwuj\u0119zycznego, co pozwoli na zapewnienie wysokiej jako\u015bci edukacji w plac\u00f3wkach przedszkolnych.<\/p>\n<p>W ramach projektu przedszkola zostan\u0105 r\u00f3wnie\u017c doposa\u017cone w urz\u0105dzenia konieczne do nauki j\u0119zyka angielskiego w formule dwuj\u0119zycznej takie jak g\u0142o\u015bniki, monitory interaktywne czy laptopy. OWP zostan\u0105 r\u00f3wnie\u017c dostosowane do potrzeb os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bciami poprzez zakup p\u0119tli indukcyjnych, plan\u00f3w tyflograficzych, tabliczek informacyjnych w j\u0119zyku Braille&#8217;a oraz oznacze\u0144 sensorycznych.<\/p>\n<p><strong>Uczestnicy Projektu:<\/strong><\/p>\n<p>Wsparciem w ramach projektu obj\u0119tych zostanie 11 OWP znajduj\u0105cych si\u0119 na terenie gmin: Chrzan\u00f3w, Trzebinia, Libi\u0105\u017c i Babice w<br \/>\nwojew\u00f3dztwie ma\u0142opolskim. Uczestnikami projektu b\u0119d\u0105 dzieci w wieku przedszkolnym ucz\u0119szczaj\u0105ce do OWP obj\u0119tych wsparciem w<br \/>\nprojekcie oraz nauczyciele pracuj\u0105cy z oddzia\u0142ami obj\u0119tymi wsparciem w danej plac\u00f3wce.<br \/>\nW projekcie \u201eDwuj\u0119zyczne maluchy MOF Chrzanowa\u201d we\u017amie udzia\u0142:<br \/>\n&#8211; max. 45 dzieci ucz\u0105cych si\u0119 i 6 nauczycieli pracuj\u0105cych w Przedszkolu Samorz\u0105dowym nr 3 z Oddzia\u0142ami Integracyjnymi w Libi\u0105\u017cu w<br \/>\nZespole Szkolno-Przedszkolnym z Oddzia\u0142ami Integracyjnymi w Libi\u0105\u017cu<br \/>\n&#8211; max. 50 dzieci ucz\u0105cych si\u0119 i 5 nauczycieli pracuj\u0105cych w Przedszkolu Samorz\u0105dowym nr 4 im. Kubusia Puchatka w Zespole Szkolno-<br \/>\nPrzedszkolnym nr 2 w Libi\u0105\u017cu<br \/>\n&#8211; max. 45 dzieci ucz\u0105cych si\u0119 i 6 nauczycieli pracuj\u0105cych w Przedszkolu Samorz\u0105dowym nr 1 z Oddzia\u0142ami Integracyjnymi w Libi\u0105\u017cu<br \/>\n&#8211; max. 50 dzieci ucz\u0105cych si\u0119 i 5 nauczycieli pracuj\u0105cych w Przedszkolu Samorz\u0105dowym w Zag\u00f3rzu<br \/>\n&#8211; max. 50 dzieci ucz\u0105cych si\u0119 i 5 nauczycieli pracuj\u0105cych w Przedszkolu Samorz\u0105dowym w Babicach<br \/>\n&#8211; max. 25 dzieci ucz\u0105cych si\u0119 i 3 nauczycieli pracuj\u0105cych w Przedszkolu Samorz\u0105dowym w Olszynach<br \/>\n&#8211; max. 25 dzieci ucz\u0105cych si\u0119 i 3 nauczycieli pracuj\u0105cych w Zespole Szk\u00f3\u0142 w M\u0119tkowie &#8211; Przedszkole Samorz\u0105dowe w M\u0119tkowie<br \/>\n&#8211; max. 50 dzieci ucz\u0105cych si\u0119 i 5 nauczycieli pracuj\u0105cych w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w M\u0142oszowej<br \/>\n&#8211; max. 50 dzieci ucz\u0105cych si\u0119 i 5 nauczycieli pracuj\u0105cych w Przedszkolu Samorz\u0105dowym nr 6 im. Jana Paw\u0142a II w Trzebini<br \/>\n&#8211; max. 40 dzieci ucz\u0105cych si\u0119 i 7 nauczycieli pracuj\u0105cych w Przedszkolu Samorz\u0105dowym nr 10 z Oddzia\u0142ami Integracyjnymi w Chrzanowie<br \/>\n&#8211; max. 20 dzieci ucz\u0105cych si\u0119 i 4 nauczycieli pracuj\u0105cych w Przedszkolu przy Szkole Podstawowej nr 8 im. Szarych Szereg\u00f3w w Chrzanowie<br \/>\nPowy\u017cej wskazane ilo\u015bci dzieci bior\u0105cych udzia\u0142 w projekcie zosta\u0142y okre\u015blone na podstawie diagnoz przeprowadzonych w OWP bior\u0105cych<br \/>\nudzia\u0142 w projekcie. S\u0105 to maksymalne ilo\u015bci dzieci, kt\u00f3re mog\u0105 wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w programie przy uwzgl\u0119dnionych za\u0142o\u017ceniach bud\u017cetowych.<br \/>\nIlo\u015b\u0107 dzieci mo\u017ce ulec zmianie ze wzgl\u0119du na ich rotacje w przedszkolach. Wszyscy uczestnicy projektu zamieszkuj\u0105, ucz\u0105 si\u0119 lub pracuj\u0105<br \/>\nna terenie wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego.<\/p>\n<p><strong>G\u0142\u00f3wnymi rezultatami projektu b\u0119d\u0105:<\/strong><br \/>\n&#8211; wdro\u017cenie programu dwuj\u0119zyczno\u015bci w 11 przedszkolach (19 oddzia\u0142ach przedszkolnych) obj\u0119tych projektem<br \/>\n&#8211; podniesienie kompetencji nauczycieli w zakresie nauczania dwuj\u0119zycznego w przedszkolu, co przyczyni si\u0119 do podniesienia jako\u015bci<br \/>\nedukacji<br \/>\n&#8211; dostosowanie 11 plac\u00f3wek przedszkolnych do nauki w systemie dwuj\u0119zyczno\u015bci<\/p>\n<p><strong>Okres trwania projektu:\u00a0<\/strong>01.05.2025 r. \u2013 30.06.2028 r.<\/p>\n<p><strong>Ca\u0142kowita warto\u015b\u0107 projektu<\/strong>: 2 067 815,00 z\u0142<br \/>\n<strong>Wk\u0142ad z Funduszy Europejskich:<\/strong> 1 756 586,39 z\u0142<\/p>\n<p><strong>Karta Praw Podstawowych (KPP) i Konwencja o Prawach Os\u00f3b Niepe\u0142nosprawnych (KPON) w ramach projekt\u00f3w finansowanych z funduszy UE<\/strong><\/p>\n<p>Realizacja projektu odbywa si\u0119 z poszanowaniem Karty Praw Podstawowych Unii Europejskiej, w tym zasad r\u00f3wno\u015bci, zakazu dyskryminacji oraz ochrony godno\u015bci wszystkich uczestnik\u00f3w. Ka\u017cdy uczestnik projektu jest traktowany jednakowo, niezale\u017cnie od p\u0142ci, rasy, wieku, niepe\u0142nosprawno\u015bci, religii, orientacji seksualnej czy statusu spo\u0142eczno-ekonomicznego.<\/p>\n<p>Ka\u017cdy uczestnik projektu ma prawo do zg\u0142oszenia wszelkich nieprawid\u0142owo\u015bci lub narusze\u0144 jego praw w ramach realizacji projektu. Realizator projektu zobowi\u0105zuje si\u0119 do zapewnienia mechanizmu zg\u0142aszania skarg oraz do rozpatrzenia ka\u017cdej skargi w spos\u00f3b rzetelny i zgodny z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami. W przypadku stwierdzenia narusze\u0144, Realizator projektu zobowi\u0105zuje si\u0119 podj\u0105\u0107 niezb\u0119dne dzia\u0142ania koryguj\u0105ce. Realizator projektu informuje o mo\u017cliwo\u015bci zg\u0142aszania podejrzenia o\u00a0niezgodno\u015bci projekt\u00f3w (operacji) lub dzia\u0142a\u0144 zwi\u0105zanych z realizacj\u0105 projektu przez Realizatora projektu z KPP i\u00a0KPON do IZ na adres mailowy: <u>KPP_KPON@umwm.malopolska.pl<\/u>. Koordynatorem ds. KPP z ramienia IZ FEM 2021-2027 jest Agnieszka Bartnik tel: 12 299 06 72; Koordynatorem ds. r\u00f3wno\u015bci z ramienia IZ FEM 2021-2027 Barbara Kasprzycka tel: 12 299 09 70. Procedura zg\u0142oszenia podejrzenia niezgodno\u015bci\u0105 z KPP i KPON znajduje si\u0119 na stronie FEM <a href=\"https:\/\/www.fundusze.malopolska.pl\/poradnik\/8312-zgloszenia-podejrzenia-niezgodnosci-z-karta-praw-podstawowych-unii-europejskiej-i\">Zg\u0142oszenia podejrzenia niezgodno\u015bci z Kart\u0105 Praw Podstawowych Unii Europejskiej i Konwencj\u0105 o prawach os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych | Serwis programu Fundusze Europejskie dla Ma\u0142opolski 2021-2027<\/a>.<\/p>\n<p>Realizator projektu o\u015bwiadcza, \u017ce wszyscy pracownicy oraz osoby zaanga\u017cowane w realizacj\u0119 projektu zostali przeszkoleni w zakresie praw podstawowych oraz zasad wynikaj\u0105cych z Konwencji o Prawach Os\u00f3b Niepe\u0142nosprawnych. Przeszkolenie to obejmuje r\u00f3wnie\u017c zasady r\u00f3wnego traktowania i odpowiedniego wsparcia os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bciami w ramach projektu.<\/p>\n<p><strong>Rekrutacja do projektu:<\/strong><b><\/b><\/p>\n<p>Agencja Rozwoju Ma\u0142opolski Zachodniej S.A. wraz z O\u015brodkami Wychowania Przedszkolnego bior\u0105cymi udzia\u0142 w projekcie prowadzi nab\u00f3r do projektu ,,Dwuj\u0119zyczne maluchy MOF Chrzanowa\u201d w spos\u00f3b ci\u0105g\u0142y od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku w godzinach:<\/p>\n<ul>\n<li>poniedzia\u0142ek \u2013 czwartek: 7:00-15:00<\/li>\n<li>pi\u0105tek 7:00-12:00<\/li>\n<\/ul>\n<p>Formularze zg\u0142oszeniowe wraz z niezb\u0119dnymi za\u0142\u0105cznikami mo\u017cna sk\u0142ada\u0107 osobi\u015bcie <strong>w biurze projektu<\/strong>:<\/p>\n<p><strong>Agencja Rozwoju Ma\u0142opolski Zachodniej S.A.<br \/>\n<\/strong>32-500 Chrzan\u00f3w<br \/>\nul. Grunwaldzka 5<br \/>\ntel. 32 645 19 68<br \/>\nw godzinach od 7.00 \u2013 15.00<br \/>\ne-mail: biuro@armz.pl<br \/>\nlub za po\u015brednictwem poczty tradycyjnej\/e-mail \u2013 decyduje data wp\u0142ywu do biura projektu.<\/p>\n<p><strong>Oraz w O\u015brodkach Wychowania Przedszkolnego bior\u0105cych udzia\u0142 w projekcie:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Przedszkole Samorz\u0105dowe nr 3 z Oddzia\u0142ami Integracyjnymi w Libi\u0105\u017cu w Zespole Szkolno-Przedszkolnym z Oddzia\u0142ami Integracyjnymi w Libi\u0105\u017cu, ul. Paderewskiego 4, 32-590 Libi\u0105\u017c<\/li>\n<li>Przedszkole Samorz\u0105dowe nr 4 im. Kubusia Puchatka w Zespole Szkolno-Przedszkolnym nr 2 w Libi\u0105\u017cu, ul. Szkolna 1, 32-590 Libi\u0105\u017c<\/li>\n<li>Przedszkole Samorz\u0105dowe nr 1 z Oddzia\u0142ami Integracyjnymi w Libi\u0105\u017cu, Plac Zwyci\u0119stwa 2, 32-590 Libi\u0105\u017c<\/li>\n<li>Przedszkole Samorz\u0105dowe w Zag\u00f3rzu, ul. \u017belatowa 8, 32-555 Zag\u00f3rze<\/li>\n<li>Przedszkole Samorz\u0105dowe w Babicach ul. Zamkowa 3, 32-551 Babice<\/li>\n<li>Przedszkole Samorz\u0105dowe w Olszynach, ul. Przedszkolna 4, 32-551 Babice<\/li>\n<li>Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w M\u0119tkowie &#8211; Przedszkole Samorz\u0105dowe w M\u0119tkowie, ul. Ks. K. Wojty\u0142y 21, 32-551 Babice<\/li>\n<li>Zesp\u00f3\u0142 Szkolno-Przedszkolny w M\u0142oszowej, ul. Kamieniec 1, 32-546 M\u0142oszowa<\/li>\n<li>Przedszkole Samorz\u0105dowe nr 6 im. Jana Paw\u0142a II w Trzebini, Osiedle Gaj 32, 32-540 Trzebinia<\/li>\n<li>Przedszkole Samorz\u0105dowe nr 10 z Oddzia\u0142ami Integracyjnymi w Chrzanowie, ul. W\u0142adys\u0142awa Sikorskiego 6, 32-500 Chrzan\u00f3w<\/li>\n<li>Przedszkole przy Szkole Podstawowej nr 8 im. Szarych Szereg\u00f3w w Chrzanowie, ul. Pogorska 8c, 32-500 Chrzan\u00f3w<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Materia\u0142y do pobrania:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Dla nauczycieli:<\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"https:\/\/armz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/zgloszenie-do-projektu.docx\">zg\u0142oszenie do projektu<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/armz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/oswiadczenie-RODO-nauczyciele-1.docx\">o\u015bwiadczenie RODO &#8211; nauczyciele<\/a><\/p>\n<p>2. Dla dzieci:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/armz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/zgoda-rodzicow-na-udzial-w-projekcie.docx\">zgoda rodzic\u00f3w na udzia\u0142 w projekcie<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/armz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/oswiadczenie-RODO-1.docx\">o\u015bwiadczenie RODO<\/a><\/p>\n<p>#FunduszeUE<\/p>\n<p>#FunduszeEuropejskie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Projekt\u00a0\u201eDwuj\u0119zyczne maluchy MOF Chrzanowa\u201d\u00a0 jest realizowany przez Agencj\u0119 Rozwoju Ma\u0142opolski Zachodniej S.A.\u00a0w partnerstwie z Gmin\u0105<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-3695","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-projekty-obecnie-realizowane"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/armz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/armz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3695"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/armz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3745,"href":"https:\/\/armz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3695\/revisions\/3745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/armz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/armz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}